ヴェスタスーツをお召しの大使が3人も!イタリア共和国記念日レセプションレポート 3 Ambassadors in VESTA Suits! Report on the Italian Republic Day Reception

Facebook
Twitter
昨日ヴェスタGM北川は、イタリア大使ベネデッティ閣下とサビーナ夫人にご招待いただきまして、同公邸にて行われた、共和国記念日レセプションのお祝いに参加しました。

イタリア共和国記念日レセプションのお祝いに参列

English article follows the Japanese

昨日ヴェスタGM北川は、イタリア大使ベネデッティ閣下とサビーナ夫人にご招待いただきまして、同公邸にて行われた、共和国記念日レセプションのお祝いに参加しました。

そのレポートをYoutubeにアップしておりますので、ぜひご覧ください。

Youtube動画はこちら

画像をタップでYoutube動画へ

招待客は各国大使をはじめ、日本からは政治家や大臣などスピーチされ、イタリア共和国設立のお祝いにヴェスタとして列席できましたこと、改めて、イタリア大使ご夫妻に厚く御礼申し上げます。

列席者のファッションはいかに

今回の招待状にはドレスコード記載はなかったのですが、例年通り、列席者の装いは、ビジネスフォーマル姿の紳士が圧倒的多数でした。

スーツにネクタイ、そして軍関係の方は軍服。夕方からの式典ですので、タキシード姿の紳士もちらほらお見かけしました。

ヴェスタをお召しの大使は3カ国、そしてイタリア企業トップも

今回、ヴェスタ北川として大変嬉しかったポイントは、三名の駐日各国大使、そして同じく三名のイタリア企業トップがヴェスタのスーツをお召しでご参加になられていたことです。

レセプションの会場で「このスーツ、すごくいいでしょう!どこのかわかる?(笑)妻に『今まで着てきたスーツの中で、一番良いわね!もう1着作ったら?』と言われているよ」と声をかけてくださった大使も。

またイタリア企業の社長様からは「僕のお気に入りテーラーなんだよ」と列席の他のトップにご紹介いただいたりと、大変に名誉なことです。

この場を借りまして、ヴェスタのものづくりに賛同し、数あるテーラーからお選びいただいておりますこと、厚く御礼申し上げます。

皆様の格好良いスーツ姿で、主催者や開催国イタリアに敬意を表されるご様子、とても眩しく拝見しました。

ドレスアップの基本に忠実

パーティーでの装いは、自分がお洒落を楽しむより先に、お祝いの席を主催されるお相手への敬意が大切です。そのドレスプロトコルを目の当たりにし、テーラーとしても良い経験をさせていただきました。

お楽しみは続く

パーティーのお食事は、共産企業が振る舞われ、ワインやリキュールはとめどなく提供され、ピンツァという厚めのパンのようなピザ生地に具材を乗せた物や、各種チーズやハムなど、大勢の列席者が舌鼓を打っていました。

また、イタリア大使公邸パーティーでのお楽しみといえば、イタリアを代表する高級車の数々が展示されていること!

今回も、ランボルギーニ、フェラーリ、マセラッティ、パガーニ、アルファロメオなどを生で見てテンションが上がりました。この辺りも動画で見ていただけますので、よろしくお願い致します。

ご来店ご予約はこちらから

オンラインご予約サイトが便利です。

https://vestayoyaku.youcanbook.me/

お電話:03−3562−0362

ご不明な点はいつでもお電話や、VESTA公式Line, Instagram, FacebookのDMでご相談ください。

Attending the Celebration of the Italian Republic Day Reception

Yesterday, Vesta GM Kitagawa attended the Italian Republic Day reception held at the residence of His Excellency Ambassador Benedetti and Mrs. Sabina, upon their kind invitation.

We have uploaded a report on this event on YouTube, so please take a look.

[Click here for YouTube Video]

Distinguished Guests

The attendees included ambassadors from various countries, as well as politicians and ministers from Japan, who delivered speeches. It was an honor for Vesta to be present at the celebration of the establishment of the Italian Republic, and we would like to once again extend our heartfelt thanks to the Ambassador and his wife.

Fashion of the Attendees

Although there was no dress code mentioned in this year’s invitation, as usual, the majority of the attendees were dressed in business formal attire. Men wore suits with ties, and military personnel were in uniform. Since the event was held in the evening, there were also a few gentlemen in tuxedos.

VESTA-Clad Ambassadors and Italian Business Leaders

A particularly delightful point for Vesta Kitagawa was that three ambassadors to Japan, as well as three top executives of Italian companies, attended the reception wearing Vesta suits.

One ambassador approached me and said, “This suit is really nice, isn’t it? Do you know where it’s from? (laughs) My wife told me, ‘This is the best suit you’ve ever worn. Why don’t you get another one?’”

Moreover, the president of an Italian company introduced us to other leaders, saying, “This is my favorite tailor.” We are deeply honored by such recognition.

We would like to take this opportunity to express our sincere gratitude for choosing Vesta from among many tailors and supporting our craftsmanship.

Staying True to the Basics of Dressing Up

The attire at the party is not just about enjoying fashion for oneself, but about showing respect to the hosts of the celebration. Witnessing this dress protocol was a valuable experience for us as tailors.

The Festivities Continue

The party featured food provided by collaborating companies, with an endless supply of wine and liqueurs. Attendees enjoyed dishes such as pinza (a type of thick pizza dough with toppings), various cheeses, and hams.

Additionally, a highlight of the Italian Ambassador’s residence party is the display of Italy’s top luxury cars. This time, we were thrilled to see live models from Lamborghini, Ferrari, Maserati, Pagani, and Alfa Romeo. You can also see these in the video, so please check it out.

Make an tailoring appointment

For in-store reservations, you can use the online reservation site here or contact us at 03-3562-0362. Feel free to reach out with any inquiries through VESTA’s official Line, Instagram, Facebook DMs, or by phone.

パスワード保護されている限定記事をお読みになるには、メールニュース登録をお願いいたします。

ヴェスタなら間に合う!急ぎでも安心の「3週間仕立て」ラグジュアリースーツ新サービス Vesta Delivers on Time! Announcing the New “3-Week Tailoring” Luxury Suit Service

特別なイベントや重要なビジネスシーンのためにスーツが必要でも、短納期で安価な量販店スーツに頼らざるを得ないお悩みはありませんか?ヴェスタの「3週間仕立て」は、イタリアで特注された最高級の本バスフル毛芯と、職人が一針ずつ丁寧に仕上げる伝統の技を駆使し、短納期でありながら品質を損なわないラグジュアリースーツをお届けします。Facing a last-minute event or an important business engagement where you need a suit quickly? No more settling for off-the-rack or lower-quality, fast-turnaround options. Vesta’s “3-Week Tailoring” suits use the finest full-canvas interlining, custom-ordered from Italy, and are meticulously hand-stitched by our skilled artisans. Despite the short timeline, the quality remains uncompromised, delivering the high standards Vesta is known for.

Read More »

タイムレスなチェスターフィールドコート: 起源から特徴、そしてその魅力に迫るThe Timeless Chesterfield Coat: A Journey Through Origin, Details, and Enduring Appeal

クラシックな男性用アウターウェアの中で、チェスターフィールドコートに匹敵する洗練さと歴史を持つものはほとんどありません。日本で省略してチェスターコートと呼ばれるこのコートは洗練されたエレガンスで知られ、100年以上にわたってメンズファッションの定番であり続けています。When it comes to classic men’s outerwear, few pieces rival the sophistication and storied history of the Chesterfield coat. Renowned for its tailored elegance, the Chesterfield has remained a staple in men’s fashion for over a century. This article delves into the coat’s origins, its defining features, and why it continues to be a wardrobe essential today.

Read More »

大谷翔平選手、ワールドシリーズ優勝おめでとう!ドジャーズ選手、プレースタイルも違うけど、ファッションもこんなに違う!

今回は2024年ワールドシリーズで劇的な優勝を果たしたロサンゼルス・ドジャーズのガライベントから、特に注目の3選手、大谷翔平選手、ムーキー・ベッツ選手、そしてフレディ・フリーマン選手のファッションを紹介します。ドジャーズの皆さん、本当におめでとうございます!We’re celebrating the Los Angeles Dodgers’ thrilling 2024 World Series win by taking a closer look at the fashion choices of three star players: Shohei Ohtani, Mookie Betts, and Freddie Freeman, who all brought their A-game to the team’s celebratory gala. Huge congratulations to the Dodgers!

Read More »

ジャケットのベントはどれが一番良い?Which Suit Jacket Vent is Best?

「スーツが男性を作る」とよく言いますが、実際にはそのスーツのディテールが印象を決定づけます。ボタンやラペルのデザイン、ポケットの配置など、スーツジャケットの前面には個性を反映する多くの選択肢があります。特に前面は、鏡や写真を通して自分自身が最もよく目にする部分ですよね。でも、他の人たちが見るのは、意外とスーツの背中なんです。そして、その背中には、重要なポイントが一つあります。それが、ジャケットのベント、つまり裾にあるスリットのことです。In Japan, ventless jackets are often used for formal suits, particularly black jackets paired with trousers that have no cuff. This minimalist style is considered the most appropriate choice for formal occasions in Japan, maintaining a clean and understated elegance.

Read More »

ヴェスタの英国服地オーダースーツが人気急上昇中!その魅力とは?Elevate Your Wardrobe with Vesta’s British Fabric Custom Suits

今、ヴェスタのお客様に急増中の選択は英国ファブリックを使ったオーダースーツ。その理由は、風格と重厚感を兼ね備えた英国生地と、ヴェスタの卓越した仕立て技術にあります。この秋冬、ヴェスタのオーダースーツで洗練されたスタイルを手に入れませんか?
Recently, there has been a significant rise in customers choosing British fabric custom suits at Vesta. The combination of British fabrics’ refined elegance and Vesta’s exceptional tailoring skills makes these suits a top choice. This season, elevate your style with a Vesta custom suit.

Read More »

印象が変わる要素は、袖付けだった!It’s the shoulder setting makes whole difference.

自分のジャケットの肩のラインと他人のジャケットの肩の形がなんとなく違う、と感じたことはありませんか?その違いは、もしかするとショルダーセッティングにあるかもしれません。 Have you ever noticed that the shoulder line of your jacket seems different from others, but couldn’t quite pinpoint why? The difference might lie in the shoulder setting.

Read More »
Picture of 北川 美雪

北川 美雪

Leave a Replay

Newsletter メールニュース登録

Please make sure your email adress is correct! メールアドレス誤記載の場合は届きませんのでご注意ください!